{"url":"car-rental/spain/malaga","pageId":"region_883","template":"/libraries/sixt/sitegen-plugin-stationfinder/src/templates/RegionTemplate/RegionTemplate.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["ko-KR","kr"],"countryAlpha2":"KR","countryAlpha3":"KOR","defaultCurrency":"KRW","domainCurrency":"KRW","langAlpha2":"ko","langAlpha3":"kor","formats":{"time":"hh:mm","decimalSeperator":".","date":"YYYY-MM-DD","nameDate":"MMM DD","measureOfLength":"km","hour12Format":true,"isFirstDaySunday":true},"homePageUrl":"/","pageHyphenLocale":"ko-KR","pageLocale":"ko_KR","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"region_883","hydraTranslations":{"Back":"Back","CarouselControls":"슬라이드 컨트롤","CarouselNextSlide":"다음 슬라이드","CarouselPause":"캐러셀 일시 중지","CarouselPlay":"캐러셀 재생","CarouselPrevSlide":"이전 슬라이드","Close":"Close","getCarouselIndicatorButton":"{{_1_}} / {{_2_}} 슬라이드로 이동"}},"chatbot":{},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com","corporateSignUpLink":"https://sixt.com/business/register/","privacyLink":"/pages/privacy-policy/","tcLink":"/pages/terms-conditions/","accountBasePath":"/account","bookingProfileLink":"/account/#/profiles","listBookingsLink":"/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/account/#/booking-access","manageSubscriptionsLink":"/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":false,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/services/#/signup","p100Header":true,"helpCenterLink":"/pages/contact/","registrationSource":"rent","fir":318,"servicesBasePath":"/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/betafunnel/","helpCenterLink":"","corporateLink":"https://corporate.sixt.com","regionId":883},"rentnearbybranches":{"googlePrivacyLink":"https://policies.google.com/?hl=ko","regionId":883,"seoBranches":[{"id":6994,"title":"Malaga Airport","has24HPickup":false,"has24HReturn":true,"is24HBranch":true,"formattedAddress":"Terminal 2 & 3 Llegadas Malaga, 29004 Spain","type":"BRANCH_TYPE_AIRPORT","position":{"latitude":36.67493438720703,"longitude":-4.4889349937438965},"openingHourSummary":[{"startDay":"DAY_MONDAY","endDay":"DAY_SUNDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"00:00:00"},"end":{"value":"00:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_HOLIDAY","endDay":"DAY_HOLIDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"00:00:00"},"end":{"value":"00:00:00"}}]}],"directions":[{"type":"LocationDirection","title":"Your way to SIXT","text":"After collecting your luggage, follow the signs for \"Car rental\". You will find the SIXT branch in the \"Car Rental Hall\" on floor -1. \nOnce at the SIXT branch, head to the self-check-in kiosk."},{"type":"LocationDirection","title":"Diamond Lounge","text":"If you are a Diamond member, please proceed to our SIXT branch and head to the self-check-in kiosk, which will give you priority when being attended to. The office also features a Diamond lounge inside for your comfort."},{"type":"LocationDirection","title":"Return information SIXT car rental Málaga","text":"Navigate to our SIXT branch at Car Rental Return, Churriana, 29004, Málaga. Once you arrive at the airport, follow the \"Car Rental\" signs towards the car rental parking. Enter the parking garage and follow the SIXT signs down to level -1. Park the vehicle in our return area in any of the free \"Car return\" spaces, just behind the main SIXT booth. Please check that you have all your belongings, lock the vehicle, and place the key in our SIXT key return box. To return to Terminals 2 and 3, take the elevators to the 2nd floor."},{"type":"OutOfHoursReturn","title":"","text":"Please leave the key in our key box in the car park next to our SIXT office."}]},{"id":1740,"title":"Malaga Train Station","has24HPickup":false,"has24HReturn":true,"is24HBranch":false,"formattedAddress":"CC Vialia, Local 21 BJ Explanada de la estacion S/N Malaga, 29002 Spain","type":"BRANCH_TYPE_TRAIN_STATION","position":{"latitude":36.71235275268555,"longitude":-4.432723045349121},"openingHourSummary":[{"startDay":"DAY_MONDAY","endDay":"DAY_SUNDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"08:00:00"},"end":{"value":"22:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_HOLIDAY","endDay":"DAY_HOLIDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"08:00:00"},"end":{"value":"22:00:00"}}]}],"directions":[{"type":"LocationDirection","title":"Arriving to Malaga by train, Maria Zambrano Train Station","text":"From the train tracks, find the revolving door on your left hand side, before the main exit. Once you have gone across it, our branch is visible, located circa 30 meters on your left. If you go out through the security control, keep walking up to information desk, turn left and follow parking signs. At the end of the corridor, beside the WORK HUB you will find our branch. \nFrom Cercanias station, leave the security control behind and turn left immediately. Once in the main hall, look for parking signs. Turning slightly left, behind the information desk, walk down the corridor until you find SIXT."},{"type":"LocationDirection","title":"If you access the Shopping Center from the street","text":"Main entrance: come into the hall upto information desk. Turn right following parking signs. At the end of the corridor, beside the WORK HUB you will find SIXT. \nSide entrance, Mendívil street: as soon as you are inside the shopping center, turn right following parking signs. The SIXT branch is located down the corridor. \nSide entrance, Héroes de Sostoa street: walk straight up to the main hall, once there follow parking signs turning slightly left, behind information desk. At the end of the corridor you will find SIXT."},{"type":"LocationDirection","title":"Car return information","text":"Our parking is located inside Málaga Maria Zambrano train Station/Vialia Shopping Center (same building). Address: Calle Mendívil 11, 29002 Málaga. Use entrance 2, pick up ticket and drive to level -2. Park your car in one of the SIXT spaces, and hand the key and the ticket over to our staff in the parking or upstairs at the branch. Please exit parking and use the escalators on your right to level 0. Once at the shopping center, look left, the branch is located circa 30 meters beside the WORK HUB. \nOut of hours please drop the key together with the ticket in our safe box in parking level -2 (G9 column)."},{"type":"OutOfHoursReturn","title":"","text":"If you return your vehicle out of hours, please drop the key and the ticket in the security box, located in the parking, level -2, column G9."}]},{"id":46587,"title":"Private Airport Malaga","has24HPickup":false,"has24HReturn":false,"is24HBranch":false,"formattedAddress":"Terminal Ejecutiva Málaga, 29004 Spain","type":"BRANCH_TYPE_DOWNTOWN","position":{"latitude":36.68195343017578,"longitude":-4.474825859069824},"openingHourSummary":[{"startDay":"DAY_MONDAY","endDay":"DAY_SUNDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"08:00:00"},"end":{"value":"00:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_HOLIDAY","endDay":"DAY_HOLIDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"08:00:00"},"end":{"value":"00:00:00"}}]}],"directions":[{"type":"LocationDirection","title":"Your way to SIXT","text":"Please note that there is no SIXT branch at General Aviation Terminal Málaga, we will meet you at the reception of Malaga Executive Terminal at the agreed time to handover keys and rental agreement. Please provide your passport, driving license, flight number, your e-mail address and mobile number."},{"type":"LocationDirection","title":"Return information","text":"Take the exit for Aeropuerto/San Julian and then follow the signs for \"Aviación General\". Once inside the parking of the General Aviation, please park the car and handover the key in the Private Terminal."}]}],"helpCenterLink":""},"fleetslider":{"variant":"v2","offers":[{"heading":"Seat Arona","subheading":"또는 동급 | SUV","cta":"지금 예약","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=6994&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/seat-arona-suv-white-2021.png"}]},{"heading":"CUPRA Leon","subheading":"또는 동급 | 세단","cta":"지금 예약","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=%EC%84%B8%EB%8B%A8&uci=6994&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/cupra-leon-5d-silver-2021.png"}]},{"heading":"VW T-Roc Cabriolet","subheading":"또는 동급 | 컨버터블","cta":"지금 예약","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=%EC%BB%A8%EB%B2%84%ED%84%B0%EB%B8%94&uci=6994&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-t-roc-convertible-white-open-2023.png"}]},{"heading":"Seat Leon Estate","subheading":"또는 동급 | 스테이션 웨건","cta":"지금 예약","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=%EC%8A%A4%ED%85%8C%EC%9D%B4%EC%85%98+%EC%9B%A8%EA%B1%B4&uci=6994&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/seat-leon-sportstourer-kombi-silber-2020.png"}]}],"staticLocationName":"Malaga Airport","extrasVariant":{"staticHeadline":"Our fleet selection","staticLocationName":"","offers":[{"heading":"Seat Arona","subheading":"또는 동급 | SUV","cta":"Check availability","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/seat-arona-suv-white-2021.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"3","icon":"bags_luggage","attributeId":"luggage"},{"text":"수동","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"suv"},{"heading":"CUPRA Leon","subheading":"또는 동급 | 세단","cta":"Check availability","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/cupra-leon-5d-silver-2021.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"3","icon":"bags_luggage","attributeId":"luggage"},{"text":"수동","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"세단"},{"heading":"VW T-Roc Cabriolet","subheading":"또는 동급 | 컨버터블","cta":"Check availability","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-t-roc-convertible-white-open-2023.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"4","icon":"person"},{"text":"2","icon":"bags_luggage","attributeId":"luggage"},{"text":"자동","icon":"gearbox_automatic"}],"vehicleCategory":"컨버터블"},{"heading":"Seat Leon Estate","subheading":"또는 동급 | 스테이션 웨건","cta":"Check availability","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/seat-leon-sportstourer-kombi-silber-2020.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"4","icon":"bags_luggage","attributeId":"luggage"},{"text":"자동","icon":"gearbox_automatic"}],"vehicleCategory":"스테이션 웨건"}]}}},"statsigWebUrl":{"prod":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-1E1GD9QB1ChBTHUx56fmgHpJkkgyp9HpQgAmMjkXq4Z","internal":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-f51CY2QHtYu9mSk0f0eQZPQt5SBgh6lM5PSzX1dUyE6"},"enableStatsigSdk":true,"meta":{"title":"Malaga 카 렌탈 | SIXT 렌터카","description":"$Malaga 렌터카! SIXT와 함께라면 여행의 즐거움은 목적지만이 아니라 이동하는 순간에도 이어집니다. 럭셔리 차량, SUV, 컨버터블, 미니밴 등 다양한 차량을 만나보세요!","entityIdRefs":[{"name":"region","id":"883"},{"name":"country","id":"ES"},{"name":"locale","id":"ko_KR"}],"pageId":"region_883","canonicalUrl":"https://www.sixt.co.kr/car-rental/spain/malaga/","noIndexNoFollow":false,"splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.ae/car-rental/spain/malaga/","locale":"en_AE"},{"url":"https://www.sixt.com.ar/alquiler-autos/espana/malaga/","locale":"es_AR"},{"url":"https://www.sixt.at/mietwagen/spanien/malaga/","locale":"de_AT"},{"url":"https://www.sixt.com.au/car-hire/spain/malaga/","locale":"en_AU"},{"url":"https://www.sixt.be/fr-be/location-voiture/espagne/malaga/","locale":"fr_BE"},{"url":"https://www.sixt.be/huurautos/spanje/malaga/","locale":"nl_BE"},{"url":"https://www.sixt.com.br/aluguel-de-carro/espanha/malaga/","locale":"pt_BR"},{"url":"https://www.sixt.ca/fr-ca/location-voiture/espagne/malaga/","locale":"fr_CA"},{"url":"https://www.sixt.ca/car-rental/spain/malaga/","locale":"en_CA"},{"url":"https://www.sixt.ch/fr-ch/location-voiture/espagne/malaga/","locale":"fr_CH"},{"url":"https://www.sixt.ch/mietwagen/spanien/malaga/","locale":"de_CH"},{"url":"https://www.sixt.cl/arriendo-de-autos/espana/malaga/","locale":"es_CL"},{"url":"https://www.sixt.com/es-us/renta-auto/espana/malaga/","locale":"es_US"},{"url":"https://www.sixt.com/zh-cn/car-rental/spain/malaga/","locale":"zh_CN"},{"url":"https://www.sixt.com/car-rental/spain/malaga/","locale":"en_US"},{"url":"https://www.sixt.co.cr/alquiler-autos/espana/malaga/","locale":"es_CR"},{"url":"https://www.sixt.de/mietwagen/spanien/malaga/","locale":"de_DE"},{"url":"https://www.sixt.dk/billeje/spanien/malaga/","locale":"da_DK"},{"url":"https://www.sixt.ee/autorent/hispaania/malaga/","locale":"et_EE"},{"url":"https://www.sixt.com.eg/car-rental/spain/malaga/","locale":"en_EG"},{"url":"https://www.sixt.es/alquiler-coches/espana/malaga/","locale":"es_ES"},{"url":"https://www.sixt.fi/autonvuokraus/espanja/malaga/","locale":"fi_FI"},{"url":"https://www.sixt.fr/location-voiture/espagne/malaga/","locale":"fr_FR"},{"url":"https://www.sixt.gr/car-rental/spain/malaga/","locale":"el_GR"},{"url":"https://www.sixt.hr/najam-vozila/spanjolska/malaga/","locale":"hr_HR"},{"url":"https://www.sixt.hu/autoberles/spanyolorszag/malaga/","locale":"hu_HU"},{"url":"https://www.sixt.ie/car-rental/spain/malaga/","locale":"en_IE"},{"url":"https://www.sixt.is/car-rental/spain/malaga/","locale":"en_IS"},{"url":"https://www.sixt.it/autonoleggio/spagna/malaga/","locale":"it_IT"},{"url":"https://www.sixt.jp/car-rental/spain/malaga/","locale":"ja_JP"},{"url":"https://www.sixt.co.kr/car-rental/spain/malaga/","locale":"ko_KR"},{"url":"https://www.sixt.lt/automobiliu-nuoma/ispanija/malaga/","locale":"lt_LT"},{"url":"https://www.sixt.lv/auto-noma/spanija/malaga/","locale":"lv_LV"},{"url":"https://www.sixt.ma/location-voiture/espagne/malaga/","locale":"fr_MA"},{"url":"https://www.sixt.com.mx/renta-auto/espana/malaga/","locale":"es_MX"},{"url":"https://www.sixt.nl/huurautos/spanje/malaga/","locale":"nl_NL"},{"url":"https://www.sixt.no/bilutleie/spania/malaga/","locale":"no_NO"},{"url":"https://www.sixt.nz/car-hire/spain/malaga/","locale":"en_NZ"},{"url":"https://www.sixt.com.pa/alquiler-autos/espana/malaga/","locale":"es_PA"},{"url":"https://www.sixt.pl/wynajem-samochodow/hiszpania/malaga/","locale":"pl_PL"},{"url":"https://www.sixt.pt/aluguer-de-carros/espanha/malaga/","locale":"pt_PT"},{"url":"https://www.sixt.ro/inchirieri-auto/spania/malaga/","locale":"ro_RO"},{"url":"https://www.sixt.com.sa/car-rental/spain/malaga/","locale":"en_SA"},{"url":"https://www.sixt.se/biluthyrning/spanien/malaga/","locale":"sv_SE"},{"url":"https://www.sixt.com.sg/car-rental/spain/malaga/","locale":"en_SG"},{"url":"https://www.sixt.si/najem-vozil/spanija/malaga/","locale":"sl_SI"},{"url":"https://www.sixt.co.uk/car-hire/spain/malaga/","locale":"en_GB"}],"abVariation":"","hasCanonicalUrl":false,"locale":"ko_KR","pageBuildId":"2026-06-09T05:59:49","pageVersion":"90a9c70804f145ac65252f2d6a791746a6ef16ef","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"대여정보","href":"/pages/rental-information/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"법적고지","href":"/pages/imprint/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"개인정보처리방침","href":"/pages/privacy/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"이용약관","href":"/pages/terms-conditions/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"쿠키설정","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"SIXT Product Menu","ariaLabelOpen":"전체 메뉴 열기","ariaLabelClose":"전체 메뉴 닫기","links":[{"text":"차량대여","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"Sixt 로열티 프로그램","subtext":"","href":"/pages/loyaltyprogram/","isCurrent":false,"productLine":"loyalty"},{"text":"법인고객","subtext":"","href":"https://www.sixt.co.kr/business/?promo_name=sitewide_hp_referral_b2b&promo_creative=BURGER-RT&promo_position=sixt.co.kr","isCurrent":false,"productLine":"business"},{"text":"자주 묻는 질문(FAQ)","subtext":"","href":"/pages/faqs/","isCurrent":false,"productLine":"faqs"},{"text":"고객지원","subtext":"","href":"/pages/contact/","isCurrent":false,"productLine":"contact"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"식스트 프로그램","links":[{"href":"/pages/loyaltyprogram/","text":"SIXT 등급 프로그램"},{"href":"http://sixt.com/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=footer&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=footer&promo_position=sixt.co.kr","text":"SIXT ride"},{"href":"http://sixt.com/app/","text":"SIXT app"}]},{"heading":"SIXT 법인고객","links":[{"href":"https://www.sixt.com/business/register/?register_type=signup&?product_type=undefined&promo_name=sitewide_hp_referral_b2b&promo_creative=FOOTER-RT&promo_position=sixt.co.kr","text":"법인 등록"}]},{"heading":"회사소개","links":[{"href":"/pages/aboutus/","text":"Sixt 소개"},{"href":"/pages/contact/","text":"고객지원"},{"href":"/pages/faqs/","text":"자주 묻는 질문(FAQ)"},{"href":"https://about.sixt.com/","text":"SIXT 그룹"},{"href":"https://www.sixt.jobs/us","text":"인재채용"},{"href":"https://drying-little-tears.org/en/","text":"사회공헌"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.instagram.com/sixt/","text":"instagram","network":"instagram"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/sixt/?originalSubdomain=de","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=kr&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"애플 앱스토어에서 최신 버전의 SIXT 앱을 다운로드합니다","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=kr&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"구글 플레이 스토어에서 최신 버전의 SIXT 앱을 다운로드합니다","width":135,"height":40}]},"alertBanner":{"text":"고객문의 이메일: cs@sixt.co.kr (한국어 상담)","url":null},"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=kr&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=883","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"애플 앱스토어에서 최신 버전의 SIXT 앱을 다운로드합니다","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=kr&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=883&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"구글 플레이 스토어에서 최신 버전의 SIXT 앱을 다운로드합니다","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/","manageBookingUrl":"/account/#/booking-access","truckHomePageUrl":"/truck-rental/","translations":{"Age":"Age","CampaignClaimDiscount":"혜택 받기","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"날짜를 조정해 요금을 절약하세요","DateTimeAreaPickup":"픽업 날짜","DateTimeAreaReturn":"반납 날짜","DifferentReturnLocation":"다른 반납 지점","ErrorChangeTime":"Change time","ErrorChangeDate":"Change date","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"픽업지점을 조정해 요금을 절약하세요","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"작은 조정으로 큰 절약","LocationInputPlaceholder":"공항, 도시 또는 주소","PickUp":"픽업","Return":"반납","SearchCTA":"검색","SeeOffers":"See offers","SelectPickupDate":"픽업 날짜 선택","SelectStation":"Select location","SelectYourDates":"Select your dates","ShowCars":"차량 보기","ShowTrucks":"트럭 보기","PickUpAndReturn":"픽업 및 반납","IbeSearchReturnAtPickup":"픽업 지점으로 반납","SelectReturnDate":"반납 날짜 선택","SearchEngineShowStations":"지점 보기","BaseCorporateRate":"기업 요금","VirtualProfileCardAddCorporate":"기업 요금 적용하기","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"기업 요금:","PartnerDiscountDesc":"파트너 할인을 적용하려면 요금 로그인 상태를 유지해야 합니다. 그렇지 않으면 로그아웃되며 홈페이지로 이동합니다.","PartnerDiscountDismiss":"할인을 해제하고 홈페이지로 이동","PartnerDiscountProceed":"파트너 할인 적용 후 계속 진행","PartnerDiscountTitle":"요금을 해제하면 파트너 할인이 적용되지 않습니다","PartnerDiscountAltTitle":"파트너 할인과 법인 요금은 함께 적용할 수 없습니다","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"선택한 날짜/시간에는 이 지점을 이용할 수 없습니다. 새로운 날짜/시간 또는 지점을 선택해주세요.","Cars":"승용차","Trucks":"트럭","ModifiedStationDateTimeMessage":"날짜/시간 필드가 재설정되었습니다. 새로운 날짜/시간을 선택하세요.","PickupStationErrorMessage":"픽업 지점을 선택하세요.","ReturnStationErrorMessage":"반납 지점을 선택하세요","PickupDateErrorMessage":"픽업 날짜를 선택하세요","ReturnDateErrorMessage":"반납 날짜를 선택하세요","SelectPickup":"차량 검색","MaximumSearchInputCharacter":"입력 길이는 200자를 초과할 수 없습니다","MinimumSearchInputCharacter":"올바른 검색 결과를 얻을 수 있도록 최소 3자를 입력하세요","SearchManageBookingsCTA":"예약 조회 / 변경","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"Subscription","RideLabel":"Airport transfer","DriverAge":"운전자 나이"},"isLocationPrefill":true},"heroSection":{"imageDesktop":"Málaga_|_in_TYPO_malaga-city-small2.jpg","imageMobile":"Málaga_|_in_TYPO_malaga-city-small2-cropped.jpg","alt":"Malaga 렌터카"},"banderole":{"heading":"Malaga\\n 렌터카"},"isHelpCenterAvailable":false,"usps":[{"src":"star","badgeText":"4.6","header":"고객님께 사랑받는 식스트","text":"Malaga의 14,730개의 후기와 별점 4.6."},{"src":"key","header":"간편한 픽업과 반납","text":"SIXT Malaga의 3개 지점에서 편리하게 차량을 대여하세요."},{"src":"speed","header":"더 유연한 옵션","text":"전 세계 대부분의 지점에서 추가 비용 없이 예약을 변경하거나 취소할 수 있습니다."}],"faq":{"link":"","questions":[{"id":"24ce1c844c34b502d22ec335c7977ce7","header":"Malaga에서 차량을 대여하려면 어떤 서류가 필요한가요?","children":"차량 픽업 시 유효한 운전면허증과 함께 여권 또는 신분증이 필요합니다. 자세한 내용은 대여 정보를 확인해 주세요. 국가별 규정이 다를 수 있으므로, 여행을 계획하기 전에 반드시 현지 규정을 확인하시기 바랍니다."},{"id":"5a9ff102b67ae360222afb360f1703f7","header":"Malaga에서 장기 렌터카를 예약할 수 있습니까?","children":"Malaga 지점에서 여행 날짜와 픽업/반납 지점을 입력하면 간편하게 장기 렌터카를 예약할 수 있습니다."},{"id":"0fff0f4197d10fed31350c4a13c2cd14","header":"Malaga에서 차량을 대여할 때 보험 상품을 반드시 구매해야 하나요?","children":"반드시 그렇게 할 필요는 없습니다. 그러나 다양한 보호 패키지와 보험에 가입하여 책임을 줄일 수 있습니다."},{"id":"18cd7a0a28925c1173734d8c8c8fb111","header":"내 렌터카 예약에 추가 운전자를 등록할 수 있나요?","children":"추가 운전자는 선택 옵션으로 예약에 포함할 수 있습니다."}],"linkLabel":"더 보기","isHelpCenterAvailable":false},"goodToKnow":{"title":"Malaga에서 차량을 대여할 때 알아두면 좋은 정보","labelLess":"간단히 보기","labelMore":"더 읽기","imageDesktop":"2797f9df-6d80-499b-b564-00a520d6a2b8.jpg","imageMobile":"1e570827-b290-4ec2-868e-1f4550bef429.jpg","items":[{"id":"72c4ebd615100e7810e22b8c89774e8d","title":"Malaga에서 차량을 대여할 수 있는 최소 연령은 몇 세인가요?","text":"Malaga에서 SIXT 차량을 대여하려면 최소 만 18세 이상이어야 하며, 유효한 운전면허증이 필요합니다. 일부 차량 등급은 더 높은 연령 제한이 적용될 수 있으며, 미성년 운전자 요금이 부과될 수도 있습니다."},{"id":"3e60cfffbd08a4e9f738a5222e1a6e0f","title":"예약을 변경, 연장 또는 취소할 수 있나요?","text":"Malaga에서 예약 관리 페이지 또는 앱을 통해 예약을 수정, 연장 또는 취소할 수 있습니다."},{"id":"3bbf42453c79afbd57fa60c608d3ffab","title":"Malaga에서 다른 반납 지점을 선택할 수 있나요?","text":"Malaga에서 차량을 픽업하여 다른 지점에 반납하는 편도 렌탈이 가능합니다. 단, 추가 요금이 부과될 수 있습니다. "}]},"seoText":null,"productDiscovery":null,"seoFooter":{"title":"Malaga에서 퍼스트 클래스급 드라이브를, 이코노미 가격으로 즐기세요.","text":"Malaga SIXT 지점에서 최적의 렌터카를 합리적인 요금으로 이용하세요.","contents":[{"label":"모든 지점","items":[{"text":"Malaga Airport","title":"Malaga Airport","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/car-rental/spain/malaga/malaga-airport/"},{"text":"Malaga Train Station","title":"Malaga Train Station","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/car-rental/spain/malaga/malaga-train-station/"},{"text":"Private Airport Malaga","title":"Private Airport Malaga","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/car-rental/spain/malaga/private-airport-malaga/"}]}]},"breadcrumbs":{"label":"Breadcrumb","breadcrumbs":[{"text":"SIXT","href":"/"},{"text":"차량 대여","href":"/car-rental/"},{"text":"Spain","href":"/car-rental/spain/"},{"text":"Malaga","href":"/car-rental/spain/malaga/"}]},"fleetSlider":{"heading":"Malaga에서 가장 인기있는 차량","items":[{"heading":"Seat Arona","subheading":"또는 동급 | SUV","cta":"지금 예약","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=6994&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/seat-arona-suv-white-2021.png"}]},{"heading":"CUPRA Leon","subheading":"또는 동급 | 세단","cta":"지금 예약","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=%EC%84%B8%EB%8B%A8&uci=6994&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/cupra-leon-5d-silver-2021.png"}]},{"heading":"VW T-Roc Cabriolet","subheading":"또는 동급 | 컨버터블","cta":"지금 예약","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=%EC%BB%A8%EB%B2%84%ED%84%B0%EB%B8%94&uci=6994&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-t-roc-convertible-white-open-2023.png"}]},{"heading":"Seat Leon Estate","subheading":"또는 동급 | 스테이션 웨건","cta":"지금 예약","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=%EC%8A%A4%ED%85%8C%EC%9D%B4%EC%85%98+%EC%9B%A8%EA%B1%B4&uci=6994&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/seat-leon-sportstourer-kombi-silber-2020.png"}]}]},"reviews":{"items":[],"labelLess":"간단히 보기","labelMore":"더 읽기","buttonLabelMore":"모든 리뷰보기","buttonLabelLess":"See fewer reviews"},"ratingsData":{"title":"고객 리뷰 & 피드백","ratingNumeral":4.6399727,"ratingFormatted":"4.6","ratingHint":"Customer Excitement Score 설문 조사*","scoresHeader":"고객님들의 후기","ratingDescription":"14730의 리뷰 기반","secondaryScores":[{"value":"4.9","text":"차량 양도"},{"value":"4.7","text":"SIXT로 가는 길"},{"value":"4.6","text":"Sixt 분점에서"}]},"shouldShowReviewsFootNote":true,"shouldMountFleetSliderApp":false,"regionName":"Malaga","regionTranslations":{"RegionHeadline":"Malaga Car Rental Deals","ShowMore":"더 보기","ShowLess":"간단히 보기"},"regionId":883,"countryCode":"ES","reviewFootNoteText":"*식스트 고객 만족도는 Malaga에서 예약한 모든 고객을 대상으로 실시한 설문조사를 기반으로 합니다. 이 점수는 고객 응답의 평균값으로 산출됩니다.","topStation":{"sectionHeading":"Malaga의 SIXT 최고 지점","data":{"items":[{"branchName":"Malaga Airport","is24hPickup":false,"is24hReturn":true,"address":["Terminal 2 & 3 Llegadas","Malaga, 29004","Spain"],"branchType":"BranchTypeAirport","seeMoreUrl":"/car-rental/spain/malaga/malaga-airport/","seeMoreLabel":"Malaga Airport에 대해서 자세히 보기","rating":"4.6"},{"branchName":"Malaga Train Station","is24hPickup":false,"is24hReturn":true,"address":["CC Vialia, Local 21 BJ Explanada de la estacion S/N","Malaga, 29002","Spain"],"branchType":"BranchTypeTrainStation","seeMoreUrl":"/car-rental/spain/malaga/malaga-train-station/","seeMoreLabel":"Malaga Train Station에 대해서 자세히 보기","rating":"4.6"}],"pickup24hLabel":"24시간 픽업","return24hLabel":"24시간 반납"}},"pageId":"region_883","content":null,"shortcodeTranslations":{"BrowserAudioNotSupported":"Your browser does not support audible functionality. Try with latest versions of Chrome, Safari, Mozilla, Opera or Edge.","ReadText":"Read the page","StopReading":"Stop reading","StartSavingNowCta":"Book and earn points","LoyaltyLdpBenefitsDisclaimer":"일부 지점에서는 렌탈 카운터를 들리지 않아도 됩니다.","CompareOurCategoriesCTA":"Check availability","CompareOurCategoriesDisclaimer":"Vehicles shown are examples only. Availability may vary based on pickup location and dates."}}}